Prevod od "my nechceme" do Srpski


Kako koristiti "my nechceme" u rečenicama:

Děláš to moc dobře, ale my nechceme zlomit pluh ani zranit koně, že ne?
Radiš vrlo dobro... ali ne treba da slomiš plug, ni da upropastiš konja. Zar ne?
Jak si určitě uvědomuješ, když dva lovci jdou za stejnou kořistí... obvykle to skončí tím, že střelí tomu druhému do zad, a tohle my nechceme.
Kao što i sam znaš, kad dva lovca jure isti plen... obièno završe pucajuæi jedan drugom u leða, a mi to ne želimo.
My nechceme ublížit žádné jiné žijící bytosti.
Ne želimo nauditi nijednom živom biæu.
Chceme být jako Petr Pan My nechceme vyrůst
Mi želimo da budemo kao Petar Pan Ne želimo da odrastemo
Ou, my nechceme mluvit o nehodě, pane Deane.
Ne znam ko je kriv. Nismo došli zbog nesreæe.
Hej, podívej, my-my nechceme políbit princeznu, chceme jen tamto, ty zelené dveře támhle.
Hej, vidi, mi ne želimo da poljubimo princezu, mi samo hoæemoo da naðemo zelena vrata.
Oh, ale my nechceme nové talíře, my chceme tyhle.
Oh, ali mi neæemo nove, hoæemo ove stare.
Rubenstein to chce vzít, ale my nechceme dát film...
Rubenstein želi da prihvati to ali mi ne želimo da radimo...
Vaše generace chce mluvit o té plechovce v novém designu a extra fazolích, ale my nechceme, aby nám někdo říkal, co máme dělat nebo jak se máme chovat.
Vaša generacija želi govoriti o o onoj novodizajniranoj limenci i premium grahu, ali nama se ne treba reæi što bi trebali napraviti ili kako bi se trebali ponašati. Mi samo želimo biti.
My nechceme, aby zemřeli další Kubánci.
Mi ne želimo da umre više ijedan Kubanac.
Turtle, hele, Vince se má stát hlavním propagátorem Avionu, takže je jasný, že ani my nechceme jeho jméno poškodit.
Turtle, ako æe Vince biti lice "Avion-a", oèito ne želimo nauditi njegovoj reputaciji.
A my nechceme odpojit žádné elektrody, že doktore?
Ne želimo da se pomeri neka elektroda, zar ne, doco?
Dane, ale my nechceme celý svět, chceme jen tebe.
Dan, mi ne želimo svet. Mi želimo tebe.
My nechceme na tvou pitomou tiskovku.
Ne želimo da idemo na tvoju glupu konferenciju za štampu.
A my nechceme, aby ďábel vyhrál, že?
A ne želimo da ðavo pobedi, zar ne? Ne!
"Mocný Pantere, my nechceme žít ve světě lidí."
Moæni panteri, mi ne želimo da živimo u ljudskom svijetu.
Ty si myslíš, že my nechceme, aby se vrátil?
Misliš da ga mi ne želimo natrag?
Protože my nechceme, abys ty umřela na rakovinu.
Zato što ja ne želim da ti umreš od raka.
Protože my nechceme, abyste někoho zabil.
Jer ne treba nikog da ubiješ.
My nechceme abys byl večer sám, nebo jo, Veronico?
Ne želimo da budeš sam veèeras, zar ne, V?
My nechceme slyšet o zatracený záruce.
Не желимо да слушамо о том пљачкању.
My nechceme, aby se z toho stala mezinárodní bitva o opatrovnictví.
Ne želimo da se ovo pretvori u meðunarodni spor za starateljstvo.
Protože nás berou za samozřejmost a to my nechceme.
Jer nas ne uzimaju za ozbiljno, a mi želimo da nas shvate ozbiljno.
Inu... my nechceme, abys nás vedl.
Pa... mi ne želimo da nas ti vodiš.
My nechceme tebe, chceme tvého bratra Ivana.
Ne želimo tebe, veæ tvog brata Ivana.
A my nechceme udělat něco, co by mu zkazilo Vánoce, že ne?
I ne želimo uraditi ništa da mu pokvarimo Božiæ, u redu?
A my nechceme, aby se proměnila.
A mi ne želimo njen preobrat.
Ne, my nechceme 25 Happy Meals.
Ne, ne treba nam 25 hepi milova.
Ale my nechceme, abys to věděl ty!
Mi ne želimo da ti znaš!
Řekli: My nechceme tohle uchovávání dat.
Рекли су: ”Не желимо задржавање података.
No, co neustále slyším, je tohle: Příliš mnoho chemikálií, pesticidů, hormonů, monokultur. My nechceme obří pole s tím samým, to je špatné.
Pa, stvari koje stalno čujem su: previše hemikalija, pesticidi, hormoni, monokulture, ne želimo ogromna polja iste stvati, to je pogrešno.
0.62296295166016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?